Ir al contenido
— inicio

Canción «À la claire fontaine» · los dibujos sobre este estribillo

El unicornio junto al arroyo

Con una flor en la crin, el unicornio se detiene junto a un arroyo que serpentea, cerca de un conejo y una ardilla.

Edad recomendada
Desde los 4 años · de 20 a 40 minutos
Descargar el PDF

A4 horizontal · sin marca de agua · sin registro

Un arroyo que cruza toda la página

Un arroyo baja de las colinas del fondo, hace dos grandes curvas y se ensancha en primer plano, bordeado de cantos rodados. Dos peces nadan en él, uno a la izquierda y otro a la derecha, entre pequeños destellos de agua. En la orilla, un unicornio redondito sonríe, con las mejillas sonrosadas y una corona de flores alrededor del cuerno. A sus pies, a la izquierda, está sentada una ardilla; a su derecha, un conejo se yergue entre las flores. Arriba a la derecha, un pájaro canta en su rama, y el sol tiene cara.

La orilla de la canción

«À la claire fontaine, m’en allant promener» —«junto a la fuente clara, yendo de paseo»: la canción francesa empieza a la orilla de un agua clara, y ese es el paisaje que dibuja la lámina. Hasta está el pájaro que canta en el árbol, como el ruiseñor de la rama más alta. Para un niño de cuatro años, la página es sobre todo un paseo: nombra los animales uno a uno, busca el segundo pez, cuenta las setas. Se lee como un pequeño álbum antes de colorearse.

Grandes superficies y bordes con flores

El arroyo y las colinas forman superficies grandes y fáciles, que se rellenan de un tirón. Lo que pide atención son los bordes: los cantos alineados a lo largo del agua, las flores apretadas en las esquinas, las guirnaldas de hojas que enmarcan la parte de arriba. A los cuatro años, la mano ya sabe pararse en una línea, pero todavía no en diez circulitos seguidos: los cantos pueden quedarse en blanco, o ir todos del mismo gris.

Empezar por el agua

Colorear el agua primero marca el tono de toda la página: un azul claro, puesto a lo largo, en el sentido de la corriente. Lo demás se organiza alrededor: un verde suave para las colinas del fondo, un verde más intenso para la hierba de delante, y eso basta para dar profundidad. Guarda los colores vivos para la corona de flores y la melena del unicornio: así son lo único que brilla en medio del paisaje.

El apunte para quien acompaña: pide a tu peque que cuente el paseo antes de colorear. «El unicornio camina junto al agua; ¿a quién se encuentra?» La ardilla, el conejo, los peces, el pájaro: cada animal encontrado es una etapa, y luego colorea en el orden de su propia historia.

Dibujos que van con este

Más láminas del mismo tema, edad o estación — las que se imprimen justo después.

En los mismos rincones

El boletín mensual

Una lámina nueva para imprimir, una vez al mes, y nada más. Sin publicidad, sin ceder tu dirección, y un enlace para darte de baja en cada mensaje.

El boletín está escrito en francés.

Tu dirección solo sirve para este envío. Ni se vende, ni se presta, ni se usa para ninguna otra cosa.